Антон - преподаватель немецкого языка |
Liebe Studierenden! Ich bin Anton, 26, Deutsch- sowie Englischlehrer, Dolmetscher und Übersetzer.![]() Меня зовут Антон, мне 27 лет. Я преподаватель НЕМЕЦКОГО языка, письменный и устный переводчик. Я вырос и воспитывался в семье, где мама русская, а папа – немец. Я горжусь тем, что у меня два родных языка; Я окончил Воронежский Государственный Педагогический университет по специальности преподаватель, лингвист немецкого и английского языков. Моя учеба проходила как в России, так и в Германии в целях обмена международным опытом, участия в европейских проектах с немцами в сотрудничестве с преподавателями Bosch-Stiftung, а также с университетом для устных переводчиков во Франкфурт-на-Майне. У меня есть сертификаты устного переводчика, рекомендации учеников и студентов. Язык требует много времени, а также желания, поэтому моя задача – заинтересовать ученика. Язык многогранен, и поэтому его надо изучать во всех аспектах, а именно: Чтение; Письмо; Аудирование; Говорение. Важно также и то, что язык связан с историей, географией, культурой, известными людьми, политикой и экономикой!
Ах да, путешествие – тесно связано со знаниями иностранного языка, НЕМЕЦКОГО языка – свободно поговорить с друзьями из Германии, Австрии или Швейцарии, остановиться в семье во время учебы, каникул или отпуска. Путешествовать – моя слабость, поэтому моя цель – развитие и совершенствование межкультурных коммуникативных навыков и умений немецкого языка. Главное – не бояться допускать ошибки или говорить по-немецки. Это одна из важных методик в европейских языковых школах или в университетах. Главное – это ГОВОРИТЬ, свободно говорить. Я обучал студентов из разных стран: Италии и Польши, Украины и Испании, а также российских студентов, которые изучают немецкий язык как иностранный. У меня есть европейский и российский опыт преподавания немецкого языка уже на протяжении многих лет. На сегодня существует ряд самых различных методик и способов как выучить иностранный язык:я провожу групповые и индивидуальные занятия, также использую нестандартные формы проведения занятий немецкому языку. Читал лекции в университете, организовывал занятия в школах, садах и детских домах. Я занимаюсь подготовкой всех уровней по немецкому языку А1-С1. Особое внимание уделяется произношению, чтобы красиво и грамотно говорить; смотреть фильмы и передачи о науке, новых технологиях, жизни в ЕС, подготовке к экзаменам для продолжения учѐбы в Германии или Австрии, и, конечно, – деловому немецкому языку. Немецкий язык – это ключ к успеху, найти интересную и любимую работу, заниматься наукой, путешествовать! Это гордость для всех, кто изучает его. Зная немецкий язык, у Вас есть большие перспективы для счастливого и светлого будущего! Я увлекаюсь иностранными языками, в особенности НЕМЕЦКИМ, устным переводом, социальной и семейной политикой, психологией, спортом. А Вы? Я буду рад с Вами лично познакомиться и, возможно, увидеться, а также передать свой международный опыт, поделиться советами в разных областях. Желаю удачи! С наилучшими пожеланиями, Антон Трутнев-Штольц |